De val en zijn beenbreuk zorgden voor een echte lijdensweg voor de jonge motorcrosser. Uiteindelijk kwam hij na 2 andere ziekenhuizen in het Hospital Aleman in Buenos Aires terecht. Daar waren er eindelijk dokters die Van doninck in het Engels te woord konden staan. Ze hebben hem geopereerd en de Belgische artsen de nodige foto's en info bezorgd.
Als alles goed gaat, vliegt Brent Van doninck maandag terug naar huis. En dan zal hij hier verder verzorgd. Behalve zijn been, waarin een pin van zo'n 40 cm zit, zal hij vermoedelijk ook nog moeten geopereerd worden aan zijn voet.
Niet alleen voor Van doninck werd de eerste GP van het seizoen in Argentinië een nachtmerrie. Ook Jago Geerts uit Balen viel en liep een schouder- en sleutelbeenbreuk op. Maar hij kon al sneller terug naar België keren.
